LipSyncLab2 lets you make characters speak using sampled phrases.  
I developed it after I wrote Steve Headroom, and the lip sync it 
produces is a lot more convincing.

The archive includes three main programs:

  LipSyncLab2 -- The tool that generates the data.
  Floyd --  Example of using the data with bobs.
  Buster -- Example of using the data with HAM screens.

plus one fascinating dead end:

  LSL1 --   Bizarre early attempt at building speech out of 
            sampled phonemes.  For experimental use only!  

PERMISSION  UID  GID    PACKED    SIZE  RATIO METHOD CRC     STAMP     NAME
---------- ----------- ------- ------- ------ ---------- ------------ ----------
[generic]                  269     628  42.8% -lh5- 3f12 Apr 16  1998 LipSyncLab.info
[generic]                  245     849  28.9% -lh5- bb61 Apr 15  1998 LipSyncLab/AllIWant.asc
[generic]                 2112    5574  37.9% -lh5- 88cd Apr 15  1998 LipSyncLab/Buster.AMOS
[generic]                  574    1044  55.0% -lh5- 5ad8 Apr 12  1998 LipSyncLab/Buster.AMOS.info
[generic]                 4132   15612  26.5% -lh5- 65b5 Apr 15  1998 LipSyncLab/Floyd.AMOS
[generic]                  576    1044  55.2% -lh5- 2164 Apr 12  1998 LipSyncLab/Floyd.AMOS.info
[generic]                  682    3446  19.8% -lh5- 88ee Apr 15  1998 LipSyncLab/Gettysburg.asc
[generic]                 5153   11250  45.8% -lh5- 79a6 Apr 16  1998 LipSyncLab/LipSyncLab.guide
[generic]                  186     320  58.1% -lh5- 982a Apr 16  1998 LipSyncLab/LipSyncLab.guide.info
[generic]                18557   52960  35.0% -lh5- 9d74 Apr 13  1998 LipSyncLab/LipSyncLab2.AMOS
[generic]                  575    1044  55.1% -lh5- f6f9 Apr 11  1998 LipSyncLab/LipSyncLab2.AMOS.info
[generic]                79918  142702  56.0% -lh5- 1b6c Apr 13  1998 LipSyncLab/LSL1.AMOS
[generic]                  575    1044  55.1% -lh5- 5eac Apr 11  1998 LipSyncLab/LSL1.AMOS.info
[generic]                  273     628  43.5% -lh5- 3463 Apr 12  1998 LipSyncLab/Pictures.info
[generic]                15282   20402  74.9% -lh5- 2229 Apr 10  1998 LipSyncLab/Pictures/Buster1
[generic]                15688   20526  76.4% -lh5- e030 Apr 10  1998 LipSyncLab/Pictures/Buster2
[generic]                15642   20508  76.3% -lh5- 3ea7 Apr 10  1998 LipSyncLab/Pictures/Buster3
[generic]                15588   20508  76.0% -lh5- 8e09 Apr 10  1998 LipSyncLab/Pictures/Buster4
[generic]                15657   20474  76.5% -lh5- 81e3 Apr 10  1998 LipSyncLab/Pictures/Buster5
[generic]                15629   20448  76.4% -lh5- c209 Apr 10  1998 LipSyncLab/Pictures/Buster6
[generic]                15590   20502  76.0% -lh5- c306 Apr 10  1998 LipSyncLab/Pictures/Buster7
[generic]                  272     628  43.3% -lh5- f666 Apr 12  1998 LipSyncLab/Samples.info
[generic]                 1753    2346  74.7% -lh5- 6190 Apr  8  1998 LipSyncLab/Samples/but
[generic]                 4779    8022  59.6% -lh5- e939 Apr  8  1998 LipSyncLab/Samples/forget
[generic]                 4401    6442  68.3% -lh5- 11bd Apr  8  1998 LipSyncLab/Samples/IWould
[generic]                 2629    5616  46.8% -lh5- 803d Apr  8  1998 LipSyncLab/Samples/like
[generic]                 2431    4004  60.7% -lh5- 0a2c Apr  8  1998 LipSyncLab/Samples/make
[generic]                 2384    4236  56.3% -lh5- 9613 Apr  8  1998 LipSyncLab/Samples/me
[generic]                 1773    2730  64.9% -lh5- d55b Apr  8  1998 LipSyncLab/Samples/of
[generic]                 4670    7756  60.2% -lh5- acfc Apr  8  1998 LipSyncLab/Samples/soup
[generic]                 2376    4320  55.0% -lh5- 6949 Apr  8  1998 LipSyncLab/Samples/think
[generic]                 1665    2686  62.0% -lh5- a672 Apr  8  1998 LipSyncLab/Samples/to
[generic]                 2932    4766  61.5% -lh5- fc5d Apr  8  1998 LipSyncLab/Samples/you
---------- ----------- ------- ------- ------ ---------- ------------ ----------
 Total        33 files  254968  435065  58.6%            Apr 17  1998