This french translation of the GMS documentation was written by
Julian Boibessot.  It is very extensive and covers all of the
developer and user documentation in GMS.

If you would like to help Julian in keeping this translation up
to date, send him an e-mail to:

  artemys@esa-igelec.gavysn.univ-nantes.fr

 PERMSSN    UID  GID    PACKED    SIZE  RATIO     CRC       STAMP          NAME
---------- ----------- ------- ------- ------ ---------- ------------ -------------
[generic]                 9119   30513  29.9% -lh5- 59dc Jan 11  1998 GMSFrench/AutoDocs/Blitterfr.guide
[generic]                  345     809  42.6% -lh5- 9c07 Jun  7  1998 GMSFrench/AutoDocs/Blitterfr.guide.info
[generic]                 1074    2348  45.7% -lh5- 0036 Jan 11  1998 GMSFrench/AutoDocs/Cardsfr.guide
[generic]                  348     809  43.0% -lh5- de9a Jun  7  1998 GMSFrench/AutoDocs/Cardsfr.guide.info
[generic]                 2177    6114  35.6% -lh5- 6ed4 Jan 11  1998 GMSFrench/AutoDocs/Debugfr.guide
[generic]                  341     809  42.2% -lh5- 9728 Jun  7  1998 GMSFrench/AutoDocs/Debugfr.guide.info
[generic]                 1490    4172  35.7% -lh5- 9127 Feb 25  1998 GMSFrench/AutoDocs/Filesfr.guide
[generic]                  346     809  42.8% -lh5- f1f0 Jun  7  1998 GMSFrench/AutoDocs/Filesfr.guide.info
[generic]                18187   58745  31.0% -lh5- fb64 Mar  4  1998 GMSFrench/AutoDocs/Kernelfr.guide
[generic]                  347     809  42.9% -lh5- ca3b Jun  7  1998 GMSFrench/AutoDocs/Kernelfr.guide.info
[generic]                  980    3718  26.4% -lh5- f8e8 Mar  4  1998 GMSFrench/AutoDocs/Mainfr.guide
[generic]                  345     809  42.6% -lh5- 3e52 Jun  7  1998 GMSFrench/AutoDocs/Mainfr.guide.info
[generic]                 3437   11564  29.7% -lh5- 3ae8 Mar 15  1998 GMSFrench/AutoDocs/Objects/Bitmapfr.guide
[generic]                  345     809  42.6% -lh5- 17e2 Jun  7  1998 GMSFrench/AutoDocs/Objects/Bitmapfr.guide.info
[generic]                 7586   28298  26.8% -lh5- a170 Mar 15  1998 GMSFrench/AutoDocs/Objects/Bob_MBobfr.guide
[generic]                  342     809  42.3% -lh5- 9e68 Jun  7  1998 GMSFrench/AutoDocs/Objects/Bob_MBobfr.guide.info
[generic]                 1936    6603  29.3% -lh5- 896d Mar 15  1998 GMSFrench/AutoDocs/Objects/CardSetfr.guide
[generic]                  347     809  42.9% -lh5- dce4 Jun  7  1998 GMSFrench/AutoDocs/Objects/CardSetfr.guide.info
[generic]                 3334   11492  29.0% -lh5- afcc Apr 19  1998 GMSFrench/AutoDocs/Objects/Directoryfr.guide
[generic]                  344     809  42.5% -lh5- c66a Jun  7  1998 GMSFrench/AutoDocs/Objects/Directoryfr.guide.info
[generic]                 4064   12376  32.8% -lh5- d39c Apr 19  1998 GMSFrench/AutoDocs/Objects/Filefr.guide
[generic]                  343     809  42.4% -lh5- 2fdb Jun  7  1998 GMSFrench/AutoDocs/Objects/Filefr.guide.info
[generic]                 1487    4070  36.5% -lh5- cc49 Apr 19  1998 GMSFrench/AutoDocs/Objects/JoyDatafr.guide
[generic]                  345     809  42.6% -lh5- df2b Jun  7  1998 GMSFrench/AutoDocs/Objects/JoyDatafr.guide.info
[generic]                 1603    5225  30.7% -lh5- a158 May  8  1998 GMSFrench/AutoDocs/Objects/Modulefr.guide
[generic]                  345     809  42.6% -lh5- e0f0 Jun  7  1998 GMSFrench/AutoDocs/Objects/Modulefr.guide.info
[generic]                  732    1617  45.3% -lh5- e5ad May  8  1998 GMSFrench/AutoDocs/Objects/ObjectFilefr.guide
[generic]                  347     809  42.9% -lh5- 36ed Jun  7  1998 GMSFrench/AutoDocs/Objects/ObjectFilefr.guide.info
[generic]                 3212   10400  30.9% -lh5- caeb May  8  1998 GMSFrench/AutoDocs/Objects/Picturefr.guide
[generic]                  345     809  42.6% -lh5- fda2 Jun  7  1998 GMSFrench/AutoDocs/Objects/Picturefr.guide.info
[generic]                  320     674  47.5% -lh5- 624c May  8  1998 GMSFrench/AutoDocs/Objects/Referencefr.guide
[generic]                  346     809  42.8% -lh5- 7349 Jun  7  1998 GMSFrench/AutoDocs/Objects/Referencefr.guide.info
[generic]                 2541    6864  37.0% -lh5- 5340 May  8  1998 GMSFrench/AutoDocs/Objects/Restorefr.guide
[generic]                  344     809  42.5% -lh5- bede Jun  7  1998 GMSFrench/AutoDocs/Objects/Restorefr.guide.info
[generic]                 1658    5144  32.2% -lh5- 4c27 Mar  8  1998 GMSFrench/AutoDocs/Objects/Soundfr.guide
[generic]                  346     809  42.8% -lh5- be0d Jun  7  1998 GMSFrench/AutoDocs/Objects/Soundfr.guide.info
[generic]                 1533    3733  41.1% -lh5- d631 Mar  4  1998 GMSFrench/AutoDocs/Objectsfr.guide
[generic]                  345     809  42.6% -lh5- 6090 Jun  7  1998 GMSFrench/AutoDocs/Objectsfr.guide.info
[generic]                  671    1956  34.3% -lh5- 31a5 Mar  4  1998 GMSFrench/AutoDocs/Registerfr.guide
[generic]                  347     809  42.9% -lh5- a1f4 Jun  7  1998 GMSFrench/AutoDocs/Registerfr.guide.info
[generic]                 9655   36306  26.6% -lh5- 48f7 Mar  8  1998 GMSFrench/AutoDocs/Screensfr.guide
[generic]                  345     809  42.6% -lh5- 1d05 Jun  7  1998 GMSFrench/AutoDocs/Screensfr.guide.info
[generic]                  457     878  52.1% -lh5- c588 Nov 11  1997 GMSFrench/Copyrightfr.txt
[generic]                  346     809  42.8% -lh5- 35e4 Jun  7  1998 GMSFrench/Copyrightfr.txt.info
[generic]                  536     993  54.0% -lh5- 4b8c Nov 11  1997 GMSFrench/DEV_Installationfr.txt
[generic]                  345     809  42.6% -lh5- 9072 Jun  7  1998 GMSFrench/DEV_Installationfr.txt.info
[generic]                10288   25988  39.6% -lh5- f8d6 Mar  1  1998 GMSFrench/Documents/Generalfr.guide
[generic]                  342     809  42.3% -lh5- 3b7b Jun  7  1998 GMSFrench/Documents/Generalfr.guide.info
[generic]                  604    1017  59.4% -lh5- 2822 Jun  7  1998 GMSFrench/Lisez_moi_0.9_FR
[generic]                  344     809  42.5% -lh5- 5c6e Jun  7  1998 GMSFrench/Lisez_moi_0.9_FR.info
---------- ----------- ------- ------- ------ ---------- ------------ -------------
 Total        50 files   97306  301033  32.3%            Jun 11  1998